Prevod od "ikke vi bør" do Srpski

Prevodi:

ne bismo trebali

Kako koristiti "ikke vi bør" u rečenicama:

Under omstændighederne tror jeg ikke, vi bør gå videre med det.
Pod ovim okolnostima, mislim da ne treba da se dalje bavimo time.
Synes du ikke, vi bør gøre det samme?
Zar ne bi mi trebalo da uradimo isto?
Synes du ikke, vi bør prøve at standse blodsudgydelserne her?
Zar nebi trebali sprijeèiti isti pokolj ovdje?
Ligesom dig synes jeg ikke, vi bør fjerne alle våben.
Poput tebe, ne vjerujem da bismo trebali ukloniti svo oružje.
Jeg tror slet ikke, vi bør bevæge os.
Možda se uopšte ne bi smeli pomerati.
Jeg tror ikke, vi bør tale med nogen lige nu.
Znate Nisam sigurna da bi trebalo da prièamo sa bilo kim sada.
Jeg tror ikke vi bør være her.
Mislim da nebi smeli da budemo ovde.
Jeg forstår ikke, vi bør finde ham.
Ne razumem. Moramo da ga nadjemo.
Med al respekt, så synes jeg ikke, vi bør stjæle fra de døde endnu.
Уз дужно поштовање мислим да не би требало да. крадемо од мртвих још
Jeg synes ikke, vi bør se hinanden igen.
Mislim da se neæemo videti više.
Jeg tror ikke, vi bør Smide om os med atomvåben i blinde!
Mislim da ne bi trebali da ispaljujemo nuklearno naoruzanje na slepo!
Synes du ikke, vi bør rydde lidt op?
Zar ne? - Da. - Dobro.
Hør, jeg tror faktisk ikke, vi bør gøre dette.
Slušaj, zaista mislim da ne bi trebali raditi ovo.
Gutter, jeg tror ikke vi bør spise... jeres hverdags haveukrudts guacamole.
Momci mislim da ne jedemo... uobicajne gvatamale iz vrta.
Synes du ikke, vi bør vente og høre, hvad det er?
Zar ne misliš da bi trebalo da saèekamo i èujemo koje je?
Jeg synes ikke, vi bør give Mike plads.
Šta se desilo? -Mislim da ne treba da dajemo Majku toliko prostora.
Jeg tror ikke, vi bør blive her et sekund længere end nødvendigt.
Mislim da ne treba da ostanemo ovde duže nego što trebamo.
Jeg tror ikke, vi bør, men Susan vil ikke diskutere det.
Mislim da ne bismo trebali, ali Susan ne dozvoljava raspravu o tome.
Jeg synes ikke vi bør fortælle hende det før vi er 100% sikre.
Mislim da ne treba da joj kažemo dok ne budemo 100% sigurne.
Jeg beklager, men jeg mener ikke, vi bør tilskynde det.
Smatram da je ne treba ohrabrivati.
Jeg synes ikke vi bør give ham nogen informationer i forvejen.
Ne bismo mu trebali davati neke preuranjene informacije.
Jeg tror ikke, vi bør være her.
Ne bi trebalo da budemo ovde.
Så i virkeligheden synes jeg ikke vi bør tænke på dem som nattens flyvende dæmoner, men mere som vores superhelte.
Zato mislim da ne treba o njima da razmišljamo kao o letećim demonima noći, već kao o našim superherojima.
1.6066811084747s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?